Quando me pergunto: quem sou eu?
Sou um pouco sefaradi, um pouco askenazi, um pouco israeli, um pouco da diáspora.
Talvez sou religioso, e talvez laico, mas em meu interior
Sou judeu.
E isso é único.
Não sou melhor que outro, não sou pior, simplesmente judeu.
As vezes soldado, e as vezes estudante.
Tenho muito passado, e também olho pro futuro.
As vezes sou contra, e às vezes à favor,
Talvez material, talvez espiritual, mas sempre sempre, sou judeu.
E isso é único.
Não sou melhor que outro, não sou pior, simplesmente judeu.
De repente regressei desde longe, para que pudessemos estar aqui juntos, para poder estar seguro, ter certeza para voltar a sorrir.
Para que possamos viver com tranquilidade, sem medo
Porque sou judeu.
E isso é único.
Não sou melhor que outro, não sou pior, simplesmente judeu.
Nada conseguirá me derrubar, irmão.
Minha alma é um brilho de luz eterno,
Melhorar o mundo, essa é a minha essência,
Assim nasci, sou judeu.
Simplesmente judeu, como o resto das religiões tenho festas, sábados, costumes e preceitos.
(Mazal tov)
Apesar de cada um crer na sua verdade, no final, todos somos judeus perante o trono do Eterno.
Tenho muito medo do ódio gratuíto, gosto de mim e amo meu povo.
Estive aqui e lá, e em todo o mundo.
Tenho duas respostas para cada pergunta, e também uma terceira opinião,
Porque sou judeu
E isso é único.
Não sou melhor que outro, não sou pior, simplesmente judeu.